top

ARTISTS

 » Spagguetta Orghasmmond (AG/BE)
 » Le Prince Harry (BE)
 » Phoenician Drive (BE)
 » Rraouhhh! (BE/FR)
 » Sects Tape (BE)
 » The Poneymen (BE)
 » Bayacomputer (BE)
 » Pneumatic Head Compressor (BE)
 » La Jungle (BE)
 » Unik Ubik (BE)
 » Guili Guili Goulag (BE/FR)
 » Vladimir Platine (BE)
 » Deadline (BE)
 » Petula Clarck (BE)
 » Jean D.L. & Sandrine Verstraete (BE)
 » Master Master Wait (FR)
 » Le Volcan (BE)
 » Anton Levski (BE)
 » The Scrap Dealers (BE)
 » Duflan Duflan (BE)
 » x25x (FR)
 » Miss Tetanos (Und) Sri.Fa feat Stephen O'Maltine (BE)
 » Tache (BE)
 » Saco & Van Zetti (BE/IT)
 » Maria Goretti Quartet (BE)
 » Miss Tetanos (Und) Sri.Fa (BE)
 » Josie Duflan et les Ponettes Sauvages (BE)
 » Solar Skeletons (BE)
 » Driving Dead Girl (BE)
 » DLCLM (BE)

TOUR DATES

 » THURSDAY 27.07.2017
@ Recyclart, Bruxelles (BE - 1000)
CONCERT: La Jungle (BE)
 » FRIDAY 28.07.2017
@ Rotondes, Luxembourg (LU - 1371)
CONCERT: La Jungle (BE)
 » SATURDAY 29.07.2017
@ Blue Bird Festival, Ohey (BE - 5350)
CONCERT: La Jungle (BE)
 » SATURDAY 12.08.2017
@ Donkey Rock Festival, Sélange (BE - 6781)
CONCERT: La Jungle (BE)
 » FRIDAY 18.08.2017
@ La Taverne Du Théatre, La Louvière (BE - 7100)
CONCERT: The Poneymen (BE) + Cannibal Mosquitos (FR)
 » SATURDAY 26.08.2017
FESTIVAL AOûT EN ECLATS 
CONCERT: Phoenician Drive (BE)
 » SATURDAY 26.08.2017 (CANCELLED)
@ Magasin 4, Bruxelles (BE - 1000)
CONCERT: Tuxedomoon (CANCELLED) (BE/US) + Unik Ubik (CANCELLED) (BE)
 » SATURDAY 26.08.2017
@ Quai 10, Charleroi (BE - 6000)
CONCERT: Spagguetta Orghasmmond (AG/BE)
 » SATURDAY 09.09.2017
@ Deep In The Woods, Massembre (BE - -)
CONCERT: Phoenician Drive (BE)
 » SATURDAY 09.09.2017
CONCERT: Sects Tape (BE)
 » SUNDAY 10.09.2017
SILLY FESTIVAL 
CONCERT: Unik Ubik (BE)
 » FRIDAY 15.09.2017
@ Hop Pop Hop Festival, Orléans (FR - 45000)
CONCERT: Le Prince Harry (BE)
 » SATURDAY 16.09.2017
@ Fêtes de Wallonie, Namur (BE - 5000)
CONCERT: Spagguetta Orghasmmond (AG/BE)
 » SATURDAY 23.09.2017
CONCERT: Sects Tape (BE)
 » SATURDAY 30.09.2017
@ Magasin 4, Bruxelles (BE - 1000)
FêTE DE LA FéDéRATION WALLONIE-BRUXELLES 
CONCERT: Guili Guili Goulag (BE/FR)
 » SATURDAY 07.10.2017
@ Du Bitume et des Plumes, Besançon (FR - 25000)
CONCERT: Unik Ubik (BE)
 » THURSDAY 12.10.2017
@ Rockerill, Charleroi (BE - 6000)
CONCERT: The Pinheads (AU) + Sects Tape (BE)
 » THURSDAY 19.10.2017
RELEASE PARTY 
CONCERT: Pneumatic Head Compressor (BE) + Missiles of October (BE)
 » SATURDAY 21.10.2017
CONCERT: Sects Tape (BE)
 » TUESDAY 24.10.2017
@ Magasin 4, Bruxelles (BE - 1000)
CONCERT: Hard Ons (AU) + Sects Tape (BE) + Brewed In Belgium (BE)
 » SATURDAY 28.10.2017
@ Ferme de Tourinnes, Tourinne (Lg.) (BE - 4263)
CONCERT: Guili Guili Goulag (BE/FR) + Orchestre du Belgistan (BE)
 » THURSDAY 02.11.2017
RELEASE PARTY 
CONCERT: Miss Tetanos (Und) Sri.Fa feat Stephen O'Maltine (BE)
 » FRIDAY 10.11.2017
@ Mj de Lodelinsart "Secteur 42", Lodelinsart (BE - 6042)
CONCERT: Bayacomputer (BE) + Pure (BE)
 » SATURDAY 11.11.2017
CONCERT: Sects Tape (BE)

Powered by


http://duflanduflan.bandcamp.com/

 

Au Pazuzu Disco Club, temple secret des nuits interlopes Bruxelloises, ¡ Duflan Duflan ! fait danser chaque soir une clientèle férue de zouk et de Kenneth Anger à grands coups de terror-funk et de slows satanistes. Plus cool que Chrome Hoof, plus punitif que Padded Cell, les trois zigues de duflan² font dans la (un)world music, le satanic disco doom ou encore la new wave accélérée…

 

Lelo Jimmy Batista

(Noise mag / J’irai verser du Nuoc-man sur tes tripes)

 

¡ Duflan Duflan ! is a belgian band formed in 2008, currently composed of Samantha C, Tzii, & Hu. ¡ Duflan Duflan ! aims at propagating virtous properties of satanic disco doom, accelarated new wave & (un)world music.

 

¡ Duflan Duflan ! is currently composed of :

  Samantha C (vocals / synth), Aka Head-Wig

= graphic / video artist (Brussels / Charleroi)
 
  Tzii (percussions, trumpet, synthesizers, vocals)Aka Barbie the Bear

= dark composer and filmmaker (Brussels) also involved in various projects (Solar Skeletons, V-atak …)
 
  Hu (bass) Aka Otto the tiger Octopus

= lazy musician (Brussels)

 

Official website http://pazuzu-robot.blogspot.com/

 

   Duflan Duflan, 3ème production après Pazuzu et Danser Armé, on doit s’attendre au pire je suppose ?


En effet, le pire est à venir, d'autant que l'album s'intitule Uno Solo Salà Salvato, ce qui dans la langue de Berlusconi signifie, « un seul sera sauvé ». Sauver Berlusconi c'est un peu comme sauver Willy, c'est laid, chiant et personne n'a envie de ça; surtout pas sur un disque ...

L'inventeur du Bunga Bunga devra donc choisir entre la mort ou le tchitchi !


    Toujours des influences extra-cosmiques et post-vénériennes dans votre univers ?


Malheureusement, la composition d'une ôde au chancre mou n'est pas d'actualité... Il faut dire que pour cet album, nous avions la volonté d'aborder des thématiques plus sociales. Nous sommes très inspirés par le néo-réalisme globalisant de titres comme we are the world, heal the world, pour toi Arménie, le train de la vie, Afrique Adieu ... Nous voulons sensibiliser notre public à tout ça, le « toucher », et lui refiler des maladies vénériennes vraiment très moches.


    Il paraitrait que Jean Jacques Rousseau a écrit des textes ? Le Cycliste ou l’écrivain ?


Nous avons en effet l'immense honneur d'accueillir Jean Jacques Rousseau sur ce disque.  Ainsi, le morceau Uno Solo Sara Salvato (qui est aussi le titre de l'album) aborde le destin tragique des spermatozoïdes wallons... certain passent leur puberté en prison !

Quant au morceau il dio della carne, il évoque une apocalypse durant laquelle le dieu de la viande repend la pestilence sur la terre. Jean Jacques nous a aussi envoyé un texte concernant le racisme des terriens vis à vis des extraterrestres. On est en train de le mettre en musique. Nous sommes très contents de cette collaboration !


    Son univers a-t-il influencé votre repas de Midi avant l’enregistrement ?


"Manger c'est tricher, dormir c'est mourir !"


    Pour la promo de l’album, Annie Cordy vous aurait proposé de faire sa première partie lors de sa tournée en Papouasie.(Voir révélation dans le Ciné Télé Revue de la semaine prochaine). Qu’en est-il ?


J'ai aussi entendu dire que Laïbach allait faire une reprise de Frida Oumpapa... Mais à un moment il faut dire STOP aux rumeurs.


    Le 24 novembre 2012, jour de la release party au Rockerill, la lune Gibbeuse sera ascendante et ce sera la Saint Augusta, vous n’aurez pas d’apriori avant de descendre dans la fosse commune ?


C'est plutôt bon signe, mais à un moment il faut dire STOP aux mensonges et rétablir la vérité.  Ce n'est pas la Saint Augusta, et personne n'a vu la lune, les étoiles ou le soleil à Charleroi depuis au moins 50 ans ! C'est pour ça que cette ville a été choisi pour le tournage d'Highlander le retour !


    Le 24 novembre 1938, il y aura donc 74 ans, Orson Welles provoquait une émeute en diffusant une émission sur C.B.S. relatant l’invasion des martiens. Croyez-vous que vous puissiez en faire autant ce soir là ?


A défaut de CBS on pourrait peut-être diffuser les concerts via CB pour la plus grande joie de nos amis routiers. En tournée, on écoute souvent « la route » de Max Menyer. Cette chanson fait pleurer pas mal de routier. Une émeute de routiers qui pleurent est un scénario beaucoup plus plausible.


    Magnifique pochette ! Un petit mot sur l’artiste ?


David Clément est un ami de longue date. Ses sérigraphies sont extrêmement sobres. Son travail est une recherche sur les rapports signifiés / signifiant de l'image et aussi sur le positionnement, de l'image dans un cadre, mais aussi positionnement politique ou autre. La pochette de l'album, en grand format, sera présentée lors d'une exposition à Bruxelles, à l'office d'art contemporain le (date). David est aussi cuisinier, DJ (mais que chez lui). Il aime beaucoup aller à l'opéra. Il y a très longtemps, il jouait dans un groupe rock noise malsain qui s'appelait Bouncing Betty. Il chantait en Gaélique en allemand et en japonais. Nous sommes très contents qu'il ait accepté de faire cette pochette et qu'elle fasse partie de son exposition. Nous espérons qu'il viendra danser sur scène pour notre prochain concert.


    Vous désirez dédicacer votre album à un animal particulier ?


Les animaux ne pensent pas, ils sont animés .. S'ils pensaient, ils feraient la différence entre la laisse et la papatte, et ils se serviraient des deux pour nous étrangler et prendre le contrôle de la planête.

Au lieu de ça ils jouent à la baballe, trouent la couche d'ozone en pétant, se font prendre dans les filets des pêcheurs... Bref, ces petites choses poilues aux yeux brillants sont les pires défenseur du spécisme et on est clairement contre ça ! Alors pas de dédicaces !

 


bottom

Rockerill Production - Rockerill Records
Rue de la Providence, 136 - 6030 Marchienne-au-Pont