Duflan DuflanUno Solo Sarà Salvato

Cat. Nr.:ROREC0010 / PZR001
Release date:2012-10-10
Label:Rockerill Records
Available formats:
Buy digital:
Details:

AVAILABLE THE 10th of OCTOBER

¡ Duflan Duflan ! is pleased to announce the release of a new album : USSS (Uno solo sarà salvato), on 10 October 2012.

USSS features six brand new tracks. The lyrics were written by Jean Jacques rousseau (le cinéaste de l'absurde) & Barako Bahamas (Rockerill Production).

Highly influenced by new wave disco kuduro, Pier Paolo Passolini, social realism & the end of the world, USSS tackles very serious matters like the sad fate of a spermatozoon, meat, love, hooliganism or things you can't take on a airplane ...

This album is available as a 12" record & also soon as mp3’s on digital shops. The vinyl release is limited to 300 copies. The cover is a serigraphy designed by Belgian artist David Clément. This artwork will be included in the coming exhibition of the artist which will be held in Brussels from 12 October to 8 December at office d’art contemporain.

USSS was produced by Rockerill Records and Pazuzu Robot (a label created by the band). The music was composed last winter and was recorded and mixed by the band in their own studio / rehearsal room in Brussels.  

1 & 3: Lyrics by Jean-Jacques Rousseau, Le cinéaste de l’absurde
2 & 6: Lyrics by Barako Bahamas
5: Lyrics by Hubert Monroy

All songs recorded and mixed by Hubert Monroy @ La chasse 666
Except La Partita mixed by Tzii
Mastered by Fred Alstadt @ Ångström mastering Bruxelles
Artwork by David Clément
Printed by David Clément & Samantha Chope @La chasse 666

© 2012 Rockerill Records & Pazuzu-Robot

http://www.pazuzu-robot.blogspot.be

Tracklist:
  1. Il Bambino Che Finirà Alla Prigione Alla Sua Adolescenza
  2. Información Al Pasajero / Recomendaciones
  3. Il Dio Della Carne
  4. Du Tanzt
  5. Snowman + Mermaid = Jellyfish
  6. La Partita
About:View Press Releases
  • PRESS RELEASE
  • Dirk Weis
  • Duflan Duflan, c’est comme si on plongeait une pastille de vitamine C effervescente à l’orange dans un verre de vodka noire importée d’Ukraine. C’est improbable, boostant, à la fois sombre et pétillant. Rentrer dans cet univers-là, c’est accepter de se flinguer les boussoles et d’avancer sans trop savoir où on met les pieds (pour cause d’yeux bandés).

    C’est électro oui. Mais aussi punk, disco, industriel et tribal. Le tout dynamité par des sonorités new wave qui semblent tout droit sorties d’un futur antérieur. Pour le langage, c’est la même tour de Babel. Espagnol, anglais, italien, cris bonobos, tout cela copule dans une jouissive excitation verbale prête à électriser le premier linguiste venu.

    D’emblée, « Il Bambino Che Finirà Alla Prigione Alla Sua Adolescenza » , « Información Al Pasajero / Recomendaciones » et « Il Dio Della Carne » imposent une évidence… Les titres des délires musicaux de Duflan Duflan portent en eux toute la folie sautillante d’une approche déjantée aussi sage qu’un trio de brigands sonores schizoïdes.

    La suite n’est pas en reste. « Du Tanzt » impose une dramatisation germanique tandis que « Snowman + Mermaid = Jellyfish » et « La Partita » entraînent définitivement les valeureux aventuriers auditifs dans des méandres dont il est difficile de revenir indemne.

    Formé en 2008, Duflan Duflan donne une suite logique à son excellent « Danser armé » sorti en split record avec Le Prince Harry, il y a deux ans. Il cultive la frénésie créatrice et la fureur communicative comme personne.

    Dirk Weis


  • RIF RAF

  • Dark Entries
  •  

    ¡Duflan Duflan! is een Brusselse band opgericht in 2008 en momenteel bestaande uit de leden Samantha C (zang, synthesizers), Tzii (ritmes, trompet, synthesizer, zang), die we kennen van onder meer Solar Skeletons en V-atak, en Hu (bass), ook actief in Guili Guili Goulag. Van ¡Duflan Duflan! verscheen in het verleden al een split 12” met hun vrienden van Le Prince Harry (“¡Danser Armé!”) en de cd “Pazuzu”. Sinds hun eerste optreden in april 2008 traden ze al op als support van onder meer Agent Side Grinder en Messer Chups.

    De naam ¡Duflan Duflan! is duidelijk een ironisch knipoogje naar de ooit erg populaire synthpop band rond zanger Simon Le Bon die in de jaren ’80 op het hoogtepunt van hun roem het hart van menige bakvis sneller deden slaan. ¡Duflan Duflan! pretenderen ‘satanic disco doom’ te maken, ‘accelerated new wave’ en ‘(un)world music’. In die ‘accelerated new wave’ kunnen we ons als recensent het best terugvinden. Op de 12” vinylplaat (gelimiteerd op 300 copies) “USSS” (6 tracks, 29 minuten) horen we een straf staaltje neurotische electropunk, een soort springerige minimal wave voor ADHD kindjes. Openingstrack “El Bambino Che Finira Alla Sua Adolescenza” doet zelfs de stramste benen dansen en het geniale “Información Al Pasajero / Recomendaciones” doet daar nog een fikse schep bovenop en lonkt gretig naar de dansvloer van de zwarte underground party. “El Dio Della Carne” hoeft daar nauwelijks voor onder te doen en de stevige, op EBM geënte electro van “Du Tanzt” herinnert zelfs aan de hoogtijdagen van een Calva Y Nada. Slottrack “La Partita” met zijn basgitarengedreun in combinatie met gierende synthesizeruithalen neigt zelfs wat naar industrial rock of metal.

    Deze pan-Europese polyglotten schakelen daarbij met het grootste gemak over van Spaans naar Italiaans en Duits. Een enorm dansbaar en gewoon superstraf plaatje is dit, zo eentje dat smaakt naar meer! Voor mij is deze ¡Duflan Duflan! een van de ontdekkingen van het jaar.

    http://www.darkentries.be/nl/cds/duflan-duflan-usss/


  • Larsen N°1 - janvier-février 2013.
  • "Activiste au taquet depuis 2008, voisin du Prince Harry, Duflan Duflan explore les frontières sonores du punk, du disco tribal et de la musique industrielle. Sur leur récent USSS, le groupe prône les valeurs d'une new wave épileptique. Grand trip excentrique, branché sur 15.000 volts, ce nouvel album impose sa folie douce sous toutes ses formes et dans toutes les langues, anglais, italien, espagnol et cris bonobos propulsent ces 6 chansons azimutées sur le chemin du monde. Et au-delà."
    N.A.


  • Noise Mag

  • LE VIF
  • ÉLECTRO PUNK | La Wallonie de la pop et du rock, c'est pas que les gentillets groupes de minets qui passent sur Pure FM et font la tournée des centres culturels. Et si vous croyez que c'est le nouveau Soldout qui va vous faire danser dans les caves moites jusqu'aux petites heures, vous vous fourrez le doigt dans l'oeil jusqu'à vous obstruer les tympans. Sorti il y a quelques mois (désolé pour le retard), Uno Solo Sara Salvato, le dernier Duflan Duflan, balance en anglais, en espagnol, en italien et en allemand un furieux cocktail d'électro disco (post-) punk industriel, timbré, tribal, épileptique et hystérique. Les textes sont partiellement signés Jean-Jacques Rousseau, le cinéaste carolo de l'absurde, et feu les Georges Leningrad canadiens sont enterrés pas loin. Apocalypse now...